- Se difundirá gratuitamente en todo el Perú a través de YouTube desde el 25 de marzo al 24 de abril de 2022.
- Narra la historia del artista uitoto Rember Yahuarcani y el viaje hacia sus raíces y su legado amazónico.
#LeoNews
“El canto de las mariposas” es una producción de LaMula.pe y Travesía Films que contó con el apoyo del Mincul, la Fundación Ford y Punto.pe. La película documental, dirigida por la cineasta peruana-catalana Núria Frigola Torrent, se estrena este 25 de marzo en la plataforma YouTube y estará disponible solo hasta el 24 de abril.
El documental, protagonizado por el artista plástico Rember Yahuarcani junto a su familia, fue íntegramente filmado en la Amazonía peruana y colombiana.
Las inscripciones para verla de forma gratuita son en este link:
https://support.google.com/drive/answer/6283888
La película de Frigola Torrent se estrenó internacionalmente el 28 de mayo de 2020, en Hot Docs (Toronto, Canadá), el festival de documentales más importante del continente. Ha recorrido alrededor de 20 festivales a nivel mundial como Seattle International Film Festival donde obtuvo el premio al Mejor Documental Iberoamericano, Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG) (2020) – Mejor Documental Iberoamericano; LASA Film Festival (2020), 24° Festival de Cine de Lima (2020), entre otros. En el Perú, se estrenó virtualmente el 21 de agosto de 2020 en el Festival de Cine de Lima. La vieron cerca de 500 espectadores online.
En agosto del año pasado, se estrenó en Point of View, un prestigioso programa de la televisión pública de los Estados Unidos y se calcula que tuvo un alcance de 4 millones de espectadores. En su tercer año de rotación, ahora el deseo de sus realizadores y protagonistas es devolverla al Perú, de forma gratuita y amplia, para que la historia llegue a la mayor cantidad de público posible.
¿Qué hay detrás de “El canto de las mariposas”?
La película sigue a Rember Yahuarcani, un artista del pueblo uitoto cuyo trabajo se inspira en los relatos que su abuela Martha solía contarle. Sin embargo, no ha abordado la parte más oscura de la historia de su pueblo, la masacre del caucho. Martha, quien sobrevivió a ese horror, en sueños guía su viaje hasta la actual Colombia, lugar donde Rember se reencuentra con miembros de su clan: la Garza Blanca, y comprende porqué la historia de sus ancestros no puede ser olvidada.
Los personajes de la película documental son, además del artista, su padre, Santiago Yahuarcani; su madre, Nereida López (ambos también artistas); y, a través de archivo sonoro, su abuela, Martha López, la matriarca de la familia.
“Estamos creando un precedente de cómo mostrar a la sociedad indígena que está viva, que está en cambios, que tiene procesos sociales, que tiene construcciones, arte y, sobre todo, una voz propia. Esperamos que este precedente sea evidente desde el punto de vista social, académico y de cómo se percibe el estilo de vida amazónico en Perú”, comenta Rember Yahuarcani.
En el Perú conviven 52 pueblos originarios. Cada pueblo es una nación, con su lengua, sus costumbres, sus victorias y derrotas, con sus propias formas de ver y entender la vida y la muerte. En ese sentido, “El canto de las mariposas” busca introducirse al mundo de una pequeña parte de esta enorme diversidad: la familia uitoto Yahuarcani López. Además de mostrar y revalorar la diversidad en el presente, la película aborda una injusticia histórica muy poco conocida: la masacre del caucho. Mientras en Estados Unidos y Europa, la industria automovilística estaba en pleno auge, en el Putumayo estaba ocurriendo un auténtico genocidio.
Estos sucesos tuvieron lugar hace un siglo en la selva del norte del Perú y sur de Colombia. Se calcula que fueron asesinadas entre 50 000 y 80 000 personas. Y los sobrevivientes fueron desplazados de sus territorios originales, creando nuevas comunidades en otras regiones de la Amazonía, dificultando así enormemente la vinculación con sus ancestros y con sus tierras.
Hasta el momento, en el Perú, no ha habido ningún reconocimiento público de estos hechos. La familia Yahuarcani López desciende de los sobrevivientes de las matanzas. A pesar del enorme impacto negativo de estos sucesos sobre las naciones Uitoto, Bora y Ocaina, la vitalidad de las nuevas generaciones es una enseñanza de resiliencia y compromiso con su identidad para luchar por mantener la vigencia de sus culturas.
“La película es una invitación a los espectadores a pensar en sus propios orígenes: ¿de dónde vienen mis abuelos?, ¿cuál es la historia de nuestra familia?, reflexiona Núria Frigola. Nuestra idea es abordar a través de la historia particular de una familia amazónica, la necesidad humana de conocer la identidad, y este conocimiento está muy vinculado a la memoria”, indica la directora.
BONUS TRACKS
Algo más sobre Núria Frigola Torrent
Documentalista, productora y actriz catalana y peruana. Sus obsesiones como cineasta son la identidad y la memoria. Trabajó durante años en Amnistía Internacional hasta que, en 2012, descubrió que el cine era su pasión. Produjo el largometraje documental “Hija de la laguna” (Tito Cabellos, 2015), y dirigió el cortometraje de auto ficción “Cebiche & pa amb tomata” (2015). Actuó en la comedia “Los Helechos” (Antolín Prieto, 2019). Actualmente dirige La Plaza Media, el área de audiovisuales y contenidos transmedia de Teatro La Plaza. “El canto de las mariposas” es su primer largometraje como directora.
Algo más sobre Rember Yahuarcani
Artista plástico y escritor. Basa su trabajo creativo en el universo espiritual de la cultura uitoto. Como pintor, ha presentado numerosas exposiciones individuales, tanto en Perú como en el extranjero, incluyendo Argentina, España y China. Como escritor, ha publicado “El sueño de Buinana” (Alfaguara, 2010), novela ilustrada que recoge mitos y cuentos uitoto, la cual ganó premios como el primer lugar de la Segunda Bienal Intercontinental de Arte Indígena, Ancestral o Milenario (2008) y el Primer Concurso Nacional de Literatura Infantil y Juvenil «Carlota Carvallo de Núñez» (2009). Obtuvo el segundo puesto en el IX Concurso Nacional de Pintura con la obra “Modelo para armar y desarmar una fuente de agua”, certamen organizado por el Banco Central de Reserva del Perú (2019), entre otros.
Algo más sobre Santiago Yahuarcani
Padre de Rember. Pintor y escultor autodidacta, uno de los primeros artistas indígenas amazónicos que logró exponer su obra en Lima. Trabaja sus obras principalmente con tintes naturales y sobre llanchama, la corteza de un árbol que se usa como lienzo. Es muy activo con su labor en defensa de las culturas indígenas, haciendo trabajo para fortalecer las identidades indígenas en las comunidades de Loreto. Además de artista, Santiago es agricultor y pescador.
Hace poco, en febrero de este año, el Museo Reina Sofía de Madrid adquirió “El hombre corazón de piedra”, pintura de su autoría, hecha con tintes naturales sobre llanchama (corteza del árbol ojé), que escenifica los horrores del genocidio del caucho en la Amazonía, cuyas narraciones llegaron a él gracias a que sus padres lograron escapar de la masacre.
